商業市場流傳一個繞口令，「一流企業玩專利、二流企業玩品牌、三流企業玩產品」，可見得專利及品牌仍企業經營中最難的項目。對於專利的認識，很多人是從新聞報導高額賠償金中而開始認識的，如飛利浦光碟授權金、HP與ACER專利訴訟、威盛與英特爾專利訴訟等等。同樣的，許多人也由鴻海精密發展的過程中了解到，專利對於攻城掠地、開拓市場、保護技術成果與商業利益的重要性。然而，一件好專利並不容易產生，除了源自好的創意與概念外，最重要的是仔細做好每一步驟，如完整的前案檢索（analysis）、縝密的權利(claim）主張及完美的專利組合佈局與最後的法庭訴訟檢驗下，才能誕生出來。

近年來，ARTC積極投入光學、影像、智慧、底盤等車輛安全領域技術開發，已創造出LED車燈、LDWS(Lane Departure Warning System,車道偏移警示系統)、FCW(Front Collision Warning system,前方碰撞警示系統)、PAS(Parking Assistance System,倒車輔助系統)、BDS(Blind-Spot Detection System,盲點警示系統)、EPB(Electronic Parking Brake System,電子駐煞車系統)、EPS(Electronic Power Steering System,電動輔助轉向系統)等重要具指標性技術，並與多家國內業者完成技術移轉契約之簽訂，甚至部分技術都已進入商品化之最後階段了。在短短數年間，由全體同仁共同打拼之下創造出此一豐碩之成果，實屬不易。也正因成果得之不易，需要給予完善之保護。因此，在各項技術投入開展之初，我們就已著手進行縝密的專利分析與佈局規劃，藉由專利地圖的繪製，以了解技術生命週期與未來市場發展趨勢，並洞悉可能之競爭對手及開挖可能之專利地雷，其目的就是為了確保將來的努力不至白費。另外，在每件專利申請上，ARTC都以謹慎及專注的態度來面對，過程中除了專利工程師及事務所的協助外，更有資深技術專家們的把關，務求將每一件專利申請做到盡善盡美的境界。為確保專利品質與市場先機，自2003年起，ARTC就已將中國大陸列為必要申請國家之一，近年來更對關鍵技術或核心技術進行歐美國家佈局，如BDS(Blind-Spot Detection System,盲點警示系統)、LDWS(Lane Departure Warning System,車道偏移警示系統)、PAS(Parking Assistance System,倒車輔助系統)等俱已向美國提出專利申請，而EPB(Electronic Parking Brake System,電子駐煞車系統)更於2008年向德國提出專利之保護申請，證明ARTC對於自身專利品質之信心以及對於合作廠商權益保護之重視。截止目前，我們有90%以上的專利是屬於發明專利，並以平均每年25件申請速度增加中。累積至今，已完成136件各國專利申請，獲得41件台灣及大陸專利。

在長期規劃與穩扎穩打的策略下，ARTC對專利業務的耕耘已逐漸開花結果，且在各合作廠商的大力支持下，技數移轉業務持續增長，同時在LED反射式頭燈之專利授權領域亦具有合作實績，使得ARTC於2008年之專利應用率已達至43% (應用專利18件÷獲證專利41件×100%=43%)，而科專專利年產出平均值19.7件/億元亦高於法人標準，但ARTC並不以此為自滿，本於服務業界之經營理念，我們除了繼續與需求業者完成專利非專屬授權外，亦針對合作業者提供專利檢索分析服務、專利市場技術分析、競爭專利迴避設計、技術專利障礙排除等相關解決方案。展望未來，我們除了秉持以有基礎外，亦將持續投入人力、物力深化專利經營，朝向『車輛研發創新與知識服務的領導者』之願景邁進。

本報著作權為「財團法人車輛研究測試中心」所有，未經許可不得轉貼或節錄。
若對電子報的內容有任何建議、取消訂閱或要求轉貼授權，請寄至：newspaper@artc.org.tw
財團法人車輛研究測試中心
www.artc.org.tw
彰化縣鹿港鎮鹿工南七路六號
 TEL：04-7811222 FAX：04-7811456